Panie Jezu Chryste, uwielbiam Cię,
Błogosławię i składam dziękczynienie
Tobie, który chciałeś być pochowany w całunie
I spocząć w cudzym grobie.
Niech moje serce, zmysły
I wszystkie me siły będą pogrzebane w Tobie,
Zjednoczą się z Tobą przez miłość,
Uczynią mnie nieczułym i niedostępnym dla wszystkiego,
Co Tobie jest obce.
O Panie Jezus Chryste, uwielbiam Cię,
Błogosławię i składam dziękczynienie,
Tobie, który dałeś swego Ducha Świętego
I posłałeś uczniów
Na nawracanie świata.
Udziel mi najprostszej czystości serca,
Niewyczerpanej stabilności ducha,
Udziel mi najbardziej płomiennej, najwierniejszej
I wiecznej miłości,
Aby Duch Święty wypełnił mnie, mną kierował
I mnie posiadł, żebym stał się godny
Dzięki Twym obfitym darom łaski.
Jean-Juste Lansperge, 1489-1543
„Zaproszenie do ciszy. 100 modlitw kartuzów”
Wydawnictwo ESPRIT, Kraków 2008